Giulio Ragni - 09.03.2010
Dopo il buon successo ottenuto lo scorso anno con il film Ti amerò sempre, Kristin Scott-Thomas torna protagonista assoluta sugli schermi italiani con questo L'amante inglese, classica storia di amor fou che vede una ricca e agiata signora borghese di origine anglosassone innamorarsi perdutamente di un operaio di origine catalana, al punto di lasciare marito e figli per inseguire questo amore carnale e travolgente, fino alle tragiche conseguenze.
Ambientato in un paesino della Francia, questo film della regista Catherine Corsini non punta certo sull'originalità, avendo ben chiaro come modello tanto cinema transalpino, a cominciare dall'insuperabile Truffaut de La signora della porta accanto; ma lo sguardo della cineasta è raggelato, disinnesca il pathos e il coinvolgimento emotivo della storia per scrutare, braccare, circondare con la macchina da presa la sua protagonista, per coglierne ogni minima variazione d'espressione ed ogni slancio emotivo, e scavare nella sua psicologia. Kristin Scott-Thomas è di certo brava, ma qualcosa non funziona nel film, la scintilla con Sergi Lopez, ormai abbonato ai ruoli di amante focoso, non scatta, e il film appare imploso a causa di un montaggio eccessivamente contratto, quasi brusco, che riduce in maniera schematica i conflitti, i turbamenti che immancabilmente segnano la storia.
Non manca anche qualche passaggio ai limiti del ridicolo involontario, come l'amplesso tra i campi o il litigio fra marito e moglie che termina a botte, e resta l'impressione di un'occasione mancata, in cui anche le scene erotiche, per quanto condite da gemiti e sospiri ultra realistici, sono senza nerbo stilistico né forza drammaturgica proprio come i momenti clou della redde rationem finale. E il discutibile ribaltamento del truffautiano né con te né senza di te è il colpo di grazia finale per una pellicola assai modesta e non degna del nobile filone a cui appartiene.
Partir
L'amante inglese
Regia: Catherine Corsini
Cast: Kristin Scott-Thomas, Sergi Lopez, Yvan Attal
Produzione: Pyramide Productions, Camera One, Vmp, Solaire Production
Distribuzione: Teodora Film
Paese: Francia 2009
Uscita Cinema: 05/03/2010
Genere: Melodramma
Durata: 85 Min
Versione stampabile / Commenta questo articolo